[...] colleghi altoatesini di lingua tedesca che essi si trovano di fronte a un gruppo, quello che ho l' onore di rappresentare, che nella sua storia ha dato [...]
[...] , onorevoli colleghi altoatesini di lingua tedesca , le nostre responsabilità sono molteplici. io sono rimasto vivamente addolorato quando il collega [...]
[...] , perché questo vorrebbe introdurre già fin d' ora una discriminazione tra la minoranza di lingua tedesca e la minoranza di lingua italiana . proprio la [...]
[...] problema) è che noi dobbiamo assicurare democraticamente tutto quello che possiamo assicurare alla minoranza di lingua tedesca o anche alla minoranza etnica [...]
[...] tedesca, ma non dobbiamo mai sacrificare e non sacrificheremo i diritti della minoranza italiana alla minoranza tedesca. questo è il limite, il punto [...]
[...] di equilibrio, che bisogna saper trovare. e trovare questo punto di equilibrio, onorevoli colleghi di lingua tedesca , non è solo responsabilità del [...]
[...] equilibrio per il libero sviluppo di tutte le minoranze che vivono in quella regione, dalla minoranza di lingua tedesca a quella di lingua ladina a quella di [...]
[...] , onorevoli colleghi di lingua tedesca , qualsiasi idea di poter discriminare in ragione di precedenti storici fra le varie minoranze; e, ripeto [...]
[...] lingua tedesca , la quale, a questo punto, di fronte alla lealtà e alla fermezza della nostra posizione, deve saper comprendere quello che l' Italia [...]
[...] dare ad una regione d' Italia al fine di tutelare meglio le minoranze di lingua tedesca e ladina ed assicurare la (pacifica convivenza delle diverse [...]
[...] interessi delle popolazioni di lingua tedesca , italiana e dei ladini nella (prima e della popolazione di lingua italiana nella seconda. che la formula [...]
[...] tedesca , ma di legare più strettamente quei gruppi all' Italia in un vincolo che sia sfondato sulla libertà e sulla lealtà e si esprima in una maggiore [...]
[...] , essa stessa, difesa. stato autorevolmente chiesto che il Governo rompa le trattative con il gruppo di lingua tedesca . debbo precisare che non vi sono [...]
[...] fiscali per l' importazione di film in lingua tedesca , la modifica delle circoscrizioni elettorali per le elezioni del Senato, la materia anagrafica [...]
[...] lingua tedesca . nella sesta categoria, infine, sono comprese particolari questioni che riguardano, tra l' altro, il riconoscimento di alcuni titoli [...]
[...] dal Governo. nei mesi scorsi, anche mediante opportuni contatti con i rappresentanti della popolazione altoatesina di lingua tedesca , sono stati meglio [...]
[...] relative all' uso della lingua tedesca , taluni aspetti della disciplina degli esercizi pubblici , taluni diritti in materia di tenuta dei dati [...]
[...] inoltre da ricordare che proprio in base all' accordo di Parigi ai cittadini di lingua tedesca va assicurato l' insegnamento primario e secondario nella [...]
[...] le discipline scolastiche debbono essere insegnate nella lingua tedesca . da ciò risulterà — per certi aspetti — una disciplina particolare per le [...]
[...] scuole della provincia di Bolzano e specificamente per quelle riservate alla minoranza tedesca. un ordinamento speciale è previsto anche per i ladini [...]
[...] con il punto 1), lettera d) dell' accordo di Parigi, che prevede per i cittadini di lingua tedesca « uguaglianza di diritti per l' assunzione ai [...]
[...] assunti in ordine alla minoranza di lingua tedesca con l' accordo di Parigi sono stati pienamente eseguiti. oggetto dei contatti è stato pertanto, nel 1961 [...]
[...] lingua tedesca della provincia di Bolzano di un potere legislativo ed amministrativo — di carattere regionale — autonomo, nell' ambito della zona [...]
[...] ' accordo darebbe infine l' impressione di un mutato atteggiamento politico italiano nei confronti della popolazione di lingua tedesca residente in Alto Adige [...]
[...] , il che sarebbe insieme falso e dannoso. ma, a questo proposito, intendo ancora ripetere che la tutela della popolazione di lingua tedesca dell [...]
[...] destino comune nella sofferenza come nella pace — un cittadino italiano, un militare italiano del gruppo di lingua tedesca . queste si aggiungono alle [...]
[...] un giusto assetto per la pacifica e feconda convivenza delle popolazioni di lingua italiana e tedesca e dei ladini in una zona di confine che, pur con [...]
[...] possibilità di un utile intervento, come la alleata Repubblica Federale Tedesca , sono dunque chiamati a contribuire efficacemente alla eliminazione di una [...]
[...] particolare sulla attività della radiodiffusione tedesca, sono state presentate al ministro federale degli Esteri germanico dall' ambasciata a Bonn in data 7 [...]
[...] poi che io aggiunga che, come si è potuto constatare, la popolazione altoatesina di lingua tedesca , non solo, nella sua stragrande maggioranza, è [...]
[...] sviluppo culturale ed economico del gruppo di lingua tedesca ; il secondo riguarda l' autonomia delle popolazioni dell' Alto Adige ; il terzo si riferisce [...]
[...] rappresentanti delle popolazioni di lingua tedesca per la scelta della cornice dell' autonomia stessa. entro di essa lo Stato italiano aveva il potere di [...]
[...] consultazione con i rappresentanti della popolazione di lingua tedesca . tale quadro noi intendiamo conservare. costante cura del governo italiano [...]
[...] di istanze e di aspirazioni formulate dai rappresentanti del gruppo di lingua tedesca — il Governo istituì, sul piano interno, la commissione Rossi [...]
[...] italiana e 7 di lingua tedesca . ad essa il Governo assegnò il compito di esaminare a fondo tutti i problemi relativi all' Alto Adige , presentando un [...]
[...] conclusivo conteneva anche una serie di riserve, avanzate particolarmente dai commissari di lingua tedesca . con la conclusione dei lavori della [...]
[...] , della quale facevano parte i rappresentanti dei cittadini di lingua tedesca dell' Alto Adige , seguì la formulazione dello statuto, l' apprezzò, l [...]
[...] assassinio al quale proprio gli altoatesini di lingua tedesca hanno giustamente negato la qualifica di delitto politico » . desidero spiegare, per chi non [...]
[...] molto scalpore? di lui la stampa tedesca indicò i legami con una organizzazione segreta, un corpo di liberazione, al solito — fatalità dei nomi [...]
[...] ammette i rappresentanti della stampa italiana ai suoi congressi. soltanto i rappresentanti della stampa tedesca possono parteciparvi. ciò naturalmente [...]
[...] tedesca utilizzando esclusivamente il motivo razziale. vi è il sospetto in taluni che il gruppo politico maggioritario agisca per alimentare la divisione [...]
[...] certo gruppetto, però, di cittadini di lingua tedesca ; abbiamo il partito socialdemocratico anche in Alto Adige tra la popolazione di lingua tedesca [...]
[...] lingua tedesca , sia più moderato, sia cioè su posizioni di possibile colloquio. bene, disilludetevi: il dottor Jenny, che è il capo di questo piccolo [...]
[...] partito socialista o socialdemocratico di lingua tedesca , sta facendo sì l' opposizione. in qualche modo la concorrenza. nei confronti dei dirigenti [...]
[...] di lingua tedesca accusando di moderatismo i dirigenti della Sudtiroler Volkspartei , compresi i duri, e chiedendo qualcosa di più; e lo fa (non è un [...]
[...] esprimono, onorevole Paolo Rossi , in termini razzisti? anche nella Commissione dei 19. fra le richieste che i commissari di lingua tedesca , spesso [...]
[...] osservatorio si guardi, come tesi razziste o razziali. non è affatto vero — e tutti lo sanno — che i dirigenti di lingua tedesca in Alto Adige siano [...]
[...] della quale furono chiamati a far parte 12 commissari di lingua italiana e 7 di lingua tedesca » . perché ha detto simile inesattezza alla Camera [...]
[...] che una parte delle richieste della minoranza tedesca può essere accettata. ella ha addirittura dichiarato (cosa pesantissima) che, in certi casi, si [...]
[...] state fatte dalla minoranza di lingua tedesca in seno alla Commissione dei 19 e che la maggioranza della Commissione non ha accolto. gliene citerò [...]
[...] italiano . primo: parere contrario espresso dalla minoranza di lingua tedesca alla nomina di un intendente agli studi nominato dallo Stato su terna [...]
[...] studi, uno per la scuola di lingua tedesca , uno per la scuola di lingua italiana , uno per la scuola di lingua ladina tutti e tre nominati dalla [...]
[...] ) per vigilare sui tre subintendenti. la minoranza di lingua tedesca non ha accettato questa posizione volendo il controllo di tutta la scuola in Alto [...]
[...] indotta a votare al buio? la minoranza di lingua tedesca poi ha chiesto il passaggio nei ruoli provinciali di tutto il personale insegnante in provincia di [...]
[...] tedesca (o, per essere più esatti, dal gruppo politico che li controlla), credo che questa sola e semplice constatazione sia un dato che pesa come [...]
[...] tedesca , uno a cittadini di lingua italiana ? poco importa se quei due cittadini di lingua tedesca non hanno bisogno dell' alloggio e se vi sono invece [...]
[...] essere vero che il governo austriaco e quello della Repubblica Federale Tedesca siano impotenti, di fronte a queste associazioni? se così fosse, noi [...]
[...] trattamento della minoranza di lingua tedesca in Alto Adige ! quindi neppure leali, neppure corretti essi sono stati. ma quando essi, come stanno facendo da [...]
[...] altoatesini di lingua tedesca non potrebbero rinunziare all' autodecisione » . e poiché ho citato Magnago — e mi si è detto che forse l' avremo [...]
[...] italiano , ma accettata dall' Austria e quindi anche accettata dalla popolazione di lingua tedesca ) se io avessi la possibilità di comandare ai terroristi [...]
[...] esponenti dei cittadini di lingua tedesca della provincia di Bolzano (eufemisticamente si dice, cioè sette esponenti della Sudtiroler Volkspartei ), un [...]
[...] commissari di lingua tedesca . vi sono infine — e come ella sa rappresentano larga parte del verbale in questione — le conclusioni di una [...]
[...] sostenute a maggioranza, quelle avanzate soltanto dalla minoranza di lingua tedesca , io penso che il disastro sarebbe stato infinitamente minore. mi [...]
[...] accolte in toto molte raccomandazioni formulate da parte tedesca. eccone la dimostrazione: elenco di raccomandazioni italiane di cui non si è tenuto [...]
[...] lingua italiana chiedevano che fosse sancito l' obbligo di corrispondere nelle due lingue; i commissari di lingua tedesca chiedevano che, iniziatasi una [...]
[...] pratica in lingua tedesca , l' ufficio che avesse ricevuto tale pratica in lingua tedesca rispondesse soltanto in lingua tedesca . siccome gli enti [...]
[...] Sudtiroler Volkspartei , era evidente che accettare una simile raccomandazione tedesca significava condannare tutti gli italiani a veder svolgere [...]
[...] soltanto in lingua tedesca la corrispondenza fra uffici di enti locali della provincia, di Bolzano. la relativa raccomandazione italiana è stata pretermessa [...]
[...] soltanto in lingua tedesca . non si è tenuto conto di questa raccomandazione. successivamente (pagina 22) il vicepresidente della Commissione onorevole [...]
[...] state accolte in pieno le raccomandazioni minoritarie di parte tedesca (mi limito per brevità), che si trovano alle pagine 20, 21, 28, 30,31,41, 42, 43 [...]
[...] politica dei cittadini di lingua tedesca , mentre i partiti italiani sono divisi classicamente, come sempre accade, cosicché di fronte ad una [...]
[...] Pubblica Istruzione sentita la giunta provinciale ; inoltre, un intendente per la scuola tedesca, nominato dalla giunta provinciale sentito il [...]
[...] di lingua italiana e uno per la scuola di lingua tedesca , nonché ladina; quello per la scuola di lingua italiana nominato (bontà loro!) dal ministro [...]
[...] della pubblica istruzione , sentita però la Sudtiroler Volkspartei , quello per la scuola di lingua tedesca nominato dalla Sudtiroler Volkspartei [...]
[...] , sentito (bontà loro!) il ministro della pubblica istruzione . inoltre: i presidenti delle commissioni di esame per la scuola (di lingua tedesca nominati [...]
[...] alle scuole tedesche; devoluzione all' intendente per la scuola tedesca di ogni provvedimento relativo al personale della scuola stessa; consultazione [...]
[...] . ribadisco così la mia riserva sul rapporto gruppo di lingua tedesca popolazione complessiva nel territorio dello Stato proposto dalla maggioranza della [...]
[...] della proporzionale negli impieghi pubblici riferita alla proporzione fra i cittadini di lingua tedesca della provincia di Bolzano e l' intero numero [...]
[...] due terzi dei posti dei ruoli dello Stato in provincia di Bolzano ai cittadini di lingua tedesca , tesi per la quale l' onorevole Berloffa, per [...]
[...] , di un ruolo speciale, di un ruolo di intrasferibili, di intoccabili, di tabù. per il solo fatto di essere lì e di parlare la lingua materna tedesca [...]
[...] personale dovrebbe essere per due terzi di lingua tedesca e per un terzo di lingua italiana , ammesso e non concesso poi che esistano i laureati, i [...]
[...] diplomati, i vincitori di concorsi del gruppo di lingua tedesca idonei a coprire una così vasta riserva di posti. la parte più sconcertante che si [...]
[...] mi ha colpito perché essa è inserita nel « pacchetto » ad uso non della Sudtiroler Volkspartei o dei cittadini di lingua tedesca , ma ad uso dei [...]
[...] provincia di Bolzano fino a questo momento si usavano le due lingue; d' ora innanzi sarà lecito usare sonanti la lingua tedesca quando, ovviamente, si tratta [...]
[...] di procedure giudiziarie a carico di cittadini di lingua materna tedesca. questo è stabilito come se il giudizio non fosse un atto di interesse [...]
[...] sentire: 7 membri designati dal presidente della provincia, di cui 4 di lingua tedesca , 2 italiani, un ladino. presidente sapete chi? il [...]
[...] presente: non può l' Austria aver fissato un accordo con cui si prevede di assicurare alle popolazioni di lingua tedesca un ordinamento autonomistico [...]
[...] sinistra , perché nell' ordine del giorno della maggioranza non si parli della Repubblica Federale Tedesca , ma solo dell' Austria. mentre infatti ad [...]
[...] e di tragica inutilità, una collettività altoatesina di lingua tedesca più a suo agio nell' ambito di uno Stato giusto e rispettoso di quella [...]
[...] secondo i quali ha potuto svolgersi sinora la collaborazione con la Repubblica Federale Tedesca , alla quale pure io ho rivolto la mia richiesta di un [...]
[...] , questa diffidenza e questa vigilanza sono presenti, come in noi, nella democrazia tedesca, che ha scelto la collaborazione...... l' Europa, l [...]
[...] ' attività artistica e culturale, il pubblico impiego , l' uso della lingua tedesca nei pubblici uffici, il complesso delle misure ipotizzate è stato [...]
[...] ; si parla di collaborazione a due sul terreno economico e tecnologico. siamo quindi ad una specie di comunità franco-tedesca nel seno della Comunità a [...]
[...] . in quel momento, onorevole Moro, noi saremo costretti a subire la comunità franco-tedesca nella sua concezione gollista; non avremo altra alternativa [...]
[...] popolazione altoatesina di lingua tedesca . a prescindere dall' episodio, che definirò per lo meno sconcertante, di San Martino di Val Casies e del signor [...]
[...] dell' Italia ed insieme pronta a ricercare, mediante idonei provvedimenti, un modo più sodisfacente di vita per le minoranze di lingua tedesca e [...]
[...] . per quanto riguarda l' accenno fatto dall' onorevole Vaja alla circostanza secondo la quale gli altoatesini di lingua tedesca si troverebbero nell [...]
[...] gruppo di lingua tedesca , che avevano optato per la cittadinanza germanica, chiese, dopo la guerra, di essere reintegrata nella cittadinanza [...]
[...] riunificazione tedesca, sono basate su una serena e realistica valutazione di tutte le difficoltà obiettivamente esistenti. nell' affrontare quel complesso [...]
[...] ' Italia, favorirà la giusta e pacifica convivenza della popolazione di lingua italiana e tedesca e dei ladini. esso, al fine di assicurare la [...]